Деян 23:34Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Проче́тъ же и҆ге́мѡнъ посла́нїе и҆ вопро́шь, ѿ ко́еѧ ѡ҆́бласти є҆́сть, и҆ ѹ҆вѣ́дѣвъ, ꙗ҆́кѡ ѿ кїлїкі́и, речѐ:

В русском синодальном переводе

Правитель, прочитав письмо, спросил, из какой он области, и, узнав, что из Киликии, сказал:

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀναγνοὺς ⸀δὲ καὶ ἐπερωτήσας ἐκ ποίας ⸀ἐπαρχείας ἐστὶν καὶ πυθόμενος ὅτι ἀπὸ Κιλικίας,

В английском переводе (WEB)

ACT 23:34 When the governor had read it, he asked what province he was from. When he understood that he was from Cilicia, he said,