Деян 23:35Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѹ҆слы́шꙋ ѡ҆ тебѣ̀, є҆гда̀ и҆ клеветницы̀ твоѝ прїи́дꙋтъ. И҆ повелѣ̀ въ претѡ́рѣ и҆́рѡдовѣ стрещѝ є҆го̀.

В русском синодальном переводе

я выслушаю тебя, когда явятся твои обвинители. И повелел ему быть под стражею в Иродовой претории.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Διακούσομαί σου, ἔφη, ὅταν καὶ οἱ κατήγοροί σου παραγένωνται· ⸀κελεύσας ἐν τῷ πραιτωρίῳ ⸀τοῦ Ἡρῴδου φυλάσσεσθαι ⸀αὐτόν.

В английском переводе (WEB)

ACT 23:35 “I will hear you fully when your accusers also arrive.” He commanded that he be kept in Herod’s palace.