Деян 24:15Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
ѹ҆пова́нїе и҆мы́й на бг҃а, ꙗ҆́кѡ воскрⷭ҇нїе хо́щетъ бы́ти мє́ртвымъ, првⷣникѡмъ же и҆ грѣ́шникѡмъ, є҆го́же и҆ са́ми сі́и ча́ютъ:
В русском синодальном переводе
имея надежду на Бога, что будет воскресение мертвых, праведных и неправедных, чего и сами они ожидают.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ἐλπίδα ἔχων εἰς τὸν θεόν, ἣν καὶ αὐτοὶ οὗτοι προσδέχονται, ἀνάστασιν μέλλειν ⸀ἔσεσθαι δικαίων τε καὶ ἀδίκων·
В английском переводе (WEB)
ACT 24:15 having hope toward God, which these also themselves look for, that there will be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.