Деян 24:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

въ ни́хже ѡ҆брѣто́ша мѧ̀ ѡ҆чище́нна въ це́ркви, ни съ наро́домъ, нижѐ съ молво́ю,

В русском синодальном переводе

При сем нашли меня, очистившегося в храме не с народом и не с шумом.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐν ⸀αἷς εὗρόν με ἡγνισμένον ἐν τῷ ἱερῷ, οὐ μετὰ ὄχλου οὐδὲ μετὰ θορύβου,

В английском переводе (WEB)

ACT 24:18 amid which certain Jews from Asia found me purified in the temple, not with a mob, nor with turmoil.