Деян 26:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́зъ ѹ҆́бѡ мнѣ́хъ, ꙗ҆́кѡ подоба́етъ мѝ мнѡ́га сопроти̑вна проти́вꙋ и҆́мене і҆и҃са назѡре́а сотвори́ти:

В русском синодальном переводе

Правда, и я думал, что мне должно много действовать против имени Иисуса Назорея.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἐγὼ μὲν οὖν ἔδοξα ἐμαυτῷ πρὸς τὸ ὄνομα Ἰησοῦ τοῦ Ναζωραίου δεῖν πολλὰ ἐναντία πρᾶξαι·

В английском переводе (WEB)

ACT 26:9 “I myself most certainly thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.