Отрывок из Библии на церковнославянском

Восхище́нꙋ же бы́вшꙋ кораблю̀ и҆ не могꙋ́щꙋ сопроти́витисѧ вѣ́трꙋ, вда́вшесѧ волна́мъ носи́ми бѣ́хомъ.

В русском синодальном переводе

Корабль схватило так, что он не мог противиться ветру, и мы носились, отдавшись волнам.

συναρπασθέντος δὲ τοῦ πλοίου καὶ μὴ δυναμένου ἀντοφθαλμεῖν τῷ ἀνέμῳ ἐπιδόντες ἐφερόμεθα.

ACT 27:15 When the ship was caught and couldn’t face the wind, we gave way to it and were driven along.