Деян 2:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

не бо̀, ꙗ҆́коже вы̀ непщꙋ́ете, сі́и пїѧ́ни сꙋ́ть, є҆́сть бо ча́съ тре́тїй днѐ:

В русском синодальном переводе

они не пьяны, как вы думаете, ибо теперь третий час дня;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οὐ γὰρ ὡς ὑμεῖς ὑπολαμβάνετε οὗτοι μεθύουσιν, ἔστιν γὰρ ὥρα τρίτη τῆς ἡμέρας,

В английском переводе (WEB)

ACT 2:15 For these aren’t drunken, as you suppose, seeing it is only the third hour of the day.