Деян 2:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

є҆го́же бг҃ъ воскр҃сѝ, разрѣши́въ бѡлѣ́зни смє́ртныѧ, ꙗ҆́коже не бѧ́ше мо́щно держи́мꙋ бы́ти є҆мꙋ̀ ѿ неѧ̀.

В русском синодальном переводе

но Бог воскресил Его, расторгнув узы смерти, потому что ей невозможно было удержать Его.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὃν ὁ θεὸς ἀνέστησεν λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου, καθότι οὐκ ἦν δυνατὸν κρατεῖσθαι αὐτὸν ὑπʼ αὐτοῦ·

В английском переводе (WEB)

ACT 2:24 whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it.