Деян 2:4Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ и҆спо́лнишасѧ всѝ дх҃а ст҃а и҆ нача́ша глаго́лати и҆ны́ми ѧ҆зы́ки, ꙗ҆́коже дх҃ъ даѧ́ше и҆̀мъ провѣщава́ти.
В русском синодальном переводе
И исполнились все Духа Святаго, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещевать.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ἐπλήσθησαν ⸀πάντες πνεύματος ἁγίου, καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις καθὼς τὸ πνεῦμα ἐδίδου ⸂ἀποφθέγγεσθαι αὐτοῖς⸃.
В английском переводе (WEB)
ACT 2:4 They were all filled with the Holy Spirit and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak.