Деян 3:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ вси́ же прⷪ҇ро́цы ѿ самꙋи́ла и҆ и҆̀же по си́хъ, є҆ли́цы глаго́лаша, та́кожде предвозвѣсти́ша дни̑ сїѧ̑.

В русском синодальном переводе

И все пророки, от Самуила и после него, сколько их ни говорили, также предвозвестили дни сии.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ πάντες δὲ οἱ προφῆται ἀπὸ Σαμουὴλ καὶ τῶν καθεξῆς ὅσοι ἐλάλησαν καὶ κατήγγειλαν τὰς ἡμέρας ταύτας.

В английском переводе (WEB)

ACT 3:24 Yes, and all the prophets from Samuel and those who followed after, as many as have spoken, also told of these days.