Деян 4:35Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ полага́хꙋ при нога́хъ а҆пⷭ҇лъ: даѧ́шесѧ же коемꙋ́ждо, є҆гѡ́же а҆́ще кто̀ тре́боваше.
В русском синодальном переводе
и полагали к ногам Апостолов; и каждому давалось, в чем кто имел нужду.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ἐτίθουν παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων· διεδίδετο δὲ ἑκάστῳ καθότι ἄν τις χρείαν εἶχεν.
В английском переводе (WEB)
ACT 4:35 and laid them at the apostles’ feet; and distribution was made to each, according as anyone had need.