Деян 7:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ ви́дѣвъ нѣ́коего ѡ҆би́дима, посо́бствова и҆ сотворѝ ѿмще́нїе ѡ҆би́димомꙋ, ᲂу҆би́въ є҆гѵ́птѧнина.

В русском синодальном переводе

И, увидев одного из них обижаемого, вступился и отмстил за оскорбленного, поразив Египтянина.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἰδών τινα ἀδικούμενον ἠμύνατο καὶ ἐποίησεν ἐκδίκησιν τῷ καταπονουμένῳ πατάξας τὸν Αἰγύπτιον.

В английском переводе (WEB)

ACT 7:24 Seeing one of them suffer wrong, he defended him and avenged him who was oppressed, striking the Egyptian.