Деян 7:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бѣжа́ же мѡѷсе́й ѡ҆ словесѝ се́мъ и҆ бы́сть пришле́цъ въ землѝ мадїа́мстѣй, и҆дѣ́же родѝ сы̑на два̀.

В русском синодальном переводе

От сих слов Моисей убежал и сделался пришельцем в земле Мадиамской, где родились от него два сына.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἔφυγεν δὲ Μωϋσῆς ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ, καὶ ἐγένετο πάροικος ἐν γῇ Μαδιάμ, οὗ ἐγέννησεν υἱοὺς δύο.

В английском переводе (WEB)

ACT 7:29 Moses fled at this saying, and became a stranger in the land of Midian, where he became the father of two sons.