Деян 8:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

нѣ́сть тѝ ча́сти ни жре́бїѧ въ словесѝ се́мъ, и҆́бо се́рдце твоѐ нѣ́сть пра́во пред̾ бг҃омъ:

В русском синодальном переводе

Нет тебе в сем части и жребия, ибо сердце твое неправо пред Богом.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οὐκ ἔστιν σοι μερὶς οὐδὲ κλῆρος ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ, ἡ γὰρ καρδία σου οὐκ ἔστιν εὐθεῖα ⸀ἔναντι τοῦ θεοῦ.

В английском переводе (WEB)

ACT 8:21 You have neither part nor lot in this matter, for your heart isn’t right before God.