Амос 1:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ послю̀ ѻ҆́гнь на забра̑ла тѵ́рѡва, и҆ поѧ́стъ ѡ҆снова̑нїѧ є҆гѡ̀.
В русском синодальном переводе
Пошлю огонь в стены Тира, и пожрет чертоги его.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐξαποστελῶ πῦρ ἐπὶ τὰ τείχη Τύρου, καὶ καταφάγεται τὰ θεμέλια αὐτῆς.
В английском переводе (WEB)
AMO 1:10 but I will send a fire on the wall of Tyre, and it will devour its palaces.”