Амос 5:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Поне́же сїѧ̑ гл҃етъ гдⷭ҇ь къ до́мꙋ і҆и҃левꙋ: взыщи́те менѐ и҆ поживетѐ:

В русском синодальном переводе

Ибо так говорит Господь дому Израилеву: взыщите Меня, и будете живы.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

διότι τάδε λέγει Κύριος πρὸς τὸν οἶκον Ἰσραήλ Ἐκζητήσατέ με, καὶ ζήσεσθε·

В английском переводе (WEB)

AMO 5:4 For the LORD says to the house of Israel: “Seek me, and you will live;