Амос 8:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Слы́шите ᲂу҆̀бо сїѧ̑, сокрꙋша́ющїи и҆з̾ ᲂу҆́тра ᲂу҆бо́гаго и҆ наси́льствꙋющїи ни́щихъ ѿ землѝ,

В русском синодальном переводе

Выслушайте это, алчущие поглотить бедных и погубить нищих, -

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀκούσατε δὴ ταῦτα οἱ ἐκτρίβοντες εἰς τὸ πρωὶ πένητα, καὶ καταδυναστεύοντες πτωχοὺς ἀπὸ τῆς γῆς,

В английском переводе (WEB)

AMO 8:4 Hear this, you who desire to swallow up the needy, and cause the poor of the land to fail,