Варух 3:30Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Кто̀ пре́йде на ѻ҆́нꙋ странꙋ̀ мо́рѧ, и҆ ѡ҆брѣ́те ю҆̀, и҆ во́зметъ ю҆̀ за зла́то и҆збра́нно;
В русском синодальном переводе
Кто перешел моря и нашел ее, и кто принесет ее, лучшую чистого золота?
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
τίς διέβη πέραν τῆς θαλάσσης καὶ εὗρεν αὐτήν, καὶ οἴσει αὐτὴν χρυσίου ἐκλεκτοῦ;
В английском переводе (WEB)
BAR 3:30 Who has gone over the sea, found her, and will bring her for choice gold?