Варух 4:13Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ ѡ҆правда́нїй є҆гѡ̀ не позна́ша, и҆ не ходи́ша въ пꙋте́хъ за́повѣдїй бж҃їихъ, нижѐ стезьмѝ наказа́нїѧ въ пра́вдѣ є҆гѡ̀ стꙋпа́ша.
В русском синодальном переводе
не познали уставов Его, не ходили путями заповедей Бога, и не вступили на стези учения в правде Его.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ δικαιώματα αὐτοῦ οὐκ ἔγνωσαν, οὐδὲ ἐπορεύθησαν ὁδοῖς ἐντολῶν θεοῦ, οὐδὲ τρίβους παιδίας ἐν δικαιοσύνῃ αὐτοῦ ἐπέβησαν.
В английском переводе (WEB)
BAR 4:13 and had no regard for his statutes. They didn’t walk in the ways of God’s commandments or tread in the paths of discipline in his righteousness.