Варух 4:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѡ҆брати́сѧ, і҆а́кѡве, и҆ и҆ми́сѧ є҆ѧ̀, ходѝ ко сїѧ́нїю прѧ́мѡ свѣ́та є҆ѧ̀.

В русском синодальном переводе

Обратись, Иаков, и возьми ее, ходи при сиянии света ее.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπιστρέφου, Ἰακώβ, καὶ ἐπιλαβοῦ αὐτῆς, διόδευσον πρὸς τὴν λάμψιν κατέναντι τοῦ φωτὸς αὐτῆς.

В английском переводе (WEB)

BAR 4:2 Turn, O Jacob, and take hold of it. Walk toward the shining of its light.