Варух 5:2Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ѡ҆блецы́сѧ во ѻ҆де́ждꙋ пра́вды, ꙗ҆́же ѿ бг҃а, возложѝ вѣне́цъ на главꙋ̀ твою̀ сла́вы вѣ́чнагѡ.
В русском синодальном переводе
Облекись в одежду правды от Бога, возложи на голову твою венец славы Вечного,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
περιβαλοῦ τὴν διπλοίδα τῆς παρά τοῦ θεοῦ δικαιοσύνης, ἐπίθου τὴν μίτραν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν σου τῆς δόξης τοῦ αἰωνίου.
В английском переводе (WEB)
BAR 5:2 Put on the robe of the righteousness from God. Set on your head a diadem of the glory of the Everlasting.
