Кол 2:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆̀же сꙋ́ть всѧ̑ во и҆стлѣ́нїе ѹ҆потребле́нїемъ, по за́повѣдемъ и҆ ѹ҆че́нїємъ человѣ́чєскимъ:

В русском синодальном переводе

[что все истлевает от употребления], по заповедям и учению человеческому?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἅ ἐστιν πάντα εἰς φθορὰν τῇ ἀποχρήσει, κατὰ τὰ ἐντάλματα καὶ διδασκαλίας τῶν ἀνθρώπων;

В английском переводе (WEB)

COL 2:22 (all of which perish with use), according to the precepts and doctrines of men?