Кол 3:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

є҆гда́ же хрⷭ҇то́съ ꙗ҆ви́тсѧ, живо́тъ ва́шъ, тогда̀ и҆ вы̀ съ ни́мъ ꙗ҆вите́сѧ въ сла́вѣ.

В русском синодальном переводе

Когда же явится Христос, жизнь ваша, тогда и вы явитесь с Ним во славе.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὅταν ὁ Χριστὸς φανερωθῇ, ἡ ζωὴ ⸀ὑμῶν, τότε καὶ ὑμεῖς σὺν αὐτῷ φανερωθήσεσθε ἐν δόξῃ.

В английском переводе (WEB)

COL 3:4 When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.