Кол 4:17Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ рцы́те а҆рхі́ппꙋ: блюдѝ слꙋже́нїе, є҆́же прїѧ́лъ є҆сѝ ѡ҆ гдⷭ҇ѣ, да доверши́ши є҆̀.
В русском синодальном переводе
Скажите Архиппу: смотри, чтобы тебе исполнить служение, которое ты принял в Господе.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ εἴπατε Ἀρχίππῳ· Βλέπε τὴν διακονίαν ἣν παρέλαβες ἐν κυρίῳ, ἵνα αὐτὴν πληροῖς.
В английском переводе (WEB)
COL 4:17 Tell Archippus, “Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.”