Кол 4:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Госпо́дїе, пра́вдꙋ и҆ ѹ҆равне́нїе рабѡ́мъ подава́йте, вѣ́дѧще, ꙗ҆́кѡ и҆ вы̀ и҆́мате гдⷭ҇а на нб҃сѣ́хъ.

В русском синодальном переводе

Господа, оказывайте рабам должное и справедливое, зная, что и вы имеете Господа на небесах.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οἱ κύριοι, τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε κύριον ἐν ⸀οὐρανῷ.

В английском переводе (WEB)

COL 4:1 Masters, give to your servants that which is just and equal, knowing that you also have a Master in heaven.