Дан 11:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ во́зметъ наро́ды, и҆ возвы́ситсѧ се́рдце є҆гѡ̀, и҆ соѡдолѣ́етъ тма́мъ, и҆ не ᲂу҆крѣпѣ́етъ.

В русском синодальном переводе

И ободрится войско, и сердце _царя_ вознесется; он низложит многие тысячи, но от этого не будет сильнее.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ λήψεται τὴν συναγωγήν, καὶ ὑψωθήσεται ἡ καρδία αὐτοῦ, καὶ ταράξει πολλοὺς καὶ οὐ μὴ φοβηθῇ.

В английском переводе (WEB)

DAN 11:12 The multitude will be carried off, and his heart will be exalted. He will cast down tens of thousands, but he won’t prevail.