Дан 11:42Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ простре́тъ рꙋ́кꙋ свою̀ на зе́млю, и҆ землѧ̀ є҆гѵ́петска не бꙋ́детъ во спасе́нїе.

В русском синодальном переводе

И прострет руку свою на разные страны; не спасется и земля Египетская.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἀποστελεῖ χεῖρα αὐτοῦ ἐν ταῖς γαίαις, καὶ ἐν χώρᾳ Αἰγύπτου οὐκ ἔσται ἐν αὐτῇ διασωζόμενος.

В английском переводе (WEB)

DAN 11:42 He will also stretch out his hand on the countries. The land of Egypt won’t escape.