Дан 12:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ речѐ: грѧдѝ, данїи́ле, ꙗ҆́кѡ заграждє́на словеса̀ и҆ запеча̑тана да́же до конца̀ вре́мене:
В русском синодальном переводе
И отвечал он: "иди, Даниил; ибо сокрыты и запечатаны слова сии до последнего времени.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ εἶπέν μοι τρεχε, Δανιήλ, ὅτι κατακεκαλυμμένα καὶ ἐσφραγισμένα τὰ προστάγματα, ἕως ἂν πειρασθῶσι καὶ ἁγιασθῶσι πολλοί,
В английском переводе (WEB)
DAN 12:9 He said, “Go your way, Daniel; for the words are shut up and sealed until the time of the end.