Дан 1:18Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ по сконча́нїи тѣ́хъ дні́й, въ нѧ́же речѐ ца́рь привестѝ ѧ҆̀, введѐ ѧ҆̀ старѣ́йшина є҆ѵнꙋ́хѡвъ пред̾ навꙋходоно́сора.
В русском синодальном переводе
По окончании тех дней, когда царь приказал представить их, начальник евнухов представил их Навуходоносору.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
μετὰ δὲ τὰς ἡμέρας ταύτας ἐπέταξεν ὁ βασιλεὺς εἰσαγαγεῖν αὐτούς, καὶ εἰσήχθησαν ἀπὸ τοῦ ἀρχιευνούχου πρὸς τὸν βασιλέα Ναβουχοδονοσόρ.
В английском переводе (WEB)
DAN 1:18 At the end of the days which the king had appointed for bringing them in, the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.