Дан 1:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бы́сть въ ни́хъ ѿ сынѡ́въ і҆ꙋ́диныхъ данїи́лъ и҆ а҆на́нїа, и҆ а҆за́рїа и҆ мїсаи́лъ.

В русском синодальном переводе

Между ними были из сынов Иудиных Даниил, Анания, Мисаил и Азария.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἦσαν ἐκ τοῦ γένους τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ τῶν ἀπὸ τῆς Ἰουδαίας Δανιὴλ, Ἀνανίας, Μισαήλ, Ἀζαρίας.

В английском переводе (WEB)

DAN 1:6 Now among these of the children of Judah were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.