Дан 2:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

то́й ѿкрыва́етъ глꙋбѡ́каѧ и҆ сокровє́ннаѧ, свѣ́дый сꙋ̑щаѧ во тмѣ̀ и҆ свѣ́тъ съ ни́мъ є҆́сть:

В русском синодальном переводе

Он открывает глубокое и сокровенное, знает, что во мраке, и свет обитает с Ним.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀνακαλύπτων τὰ βαθέα καὶ σκοτεινὰ καὶ γινώσκων τὰ ἐν τῷ σκότει καὶ τὰ ἐν τῷ φωτί, καὶ παρʼ αὐτῷ κατάλυσις.

В английском переводе (WEB)

DAN 2:22 He reveals the deep and secret things. He knows what is in the darkness, and the light dwells with him.