Дан 3:61Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бл҃гослови́те, всѧ̑ си̑лы гдⷭ҇ни, гдⷭ҇а, по́йте и҆ превозноси́те є҆го̀ во вѣ́ки.

В русском синодальном переводе

Благословите, все силы Господни, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

⁶¹εὐλογεῖτε, πᾶσαι αἱ δυνάμεις Κυρίου, τὸν κύριον· ὑμνεῖτε καὶ ὑπερυψοῦτε αὐτὸν εἰς τοὺς αἰῶνας.