Дан 4:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
сїѐ сказа́нїе є҆гѡ̀, царю̀, и҆ и҆зрѣче́нїе вы́шнѧгѡ є҆́сть, є҆́же приспѣ̀ на господи́на моего̀ царѧ̀:
В русском синодальном переводе
то вот значение этого, царь, и вот определение Всевышнего, которое постигнет господина моего, царя:
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ὁ ὕψιστος καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ ἐπὶ σέ κατατρέχουσιν·
В английском переводе (WEB)
DAN 4:21 whose leaves were beautiful and its fruit plentiful, and in it was food for all; under which the animals of the field lived, and on whose branches the birds of the sky had their habitation—