Дан 5:27Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѳеке́л, поста́висѧ въ мѣ́рилѣхъ и҆ ѡ҆брѣ́тесѧ лиша́емо:

В русском синодальном переводе

Текел - ты взвешен на весах и найден очень легким;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

συντέτμηται καὶ συντετέλεσται

В английском переводе (WEB)

DAN 5:27 TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting.