Дан 6:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Тогда̀ мꙋ́жїе ѻ҆́нїи наблюдо́ша и҆ ѡ҆брѣто́ша данїи́ла просѧ́ща и҆ молѧ́щасѧ бг҃ꙋ своемꙋ̀,

В русском синодальном переводе

Тогда эти люди подсмотрели и нашли Даниила молящегося и просящего милости пред Богом своим,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ αὐτοὶ ἐτήρησαν τὸν Δανιὴλ, καὶ κατελάβοσαν αὐτὸν εὐχόμενον τρὶς τῆς ἡμέρας καθʼ ἑκάστην ἡμέραν.

В английском переводе (WEB)

DAN 6:11 Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.