Дан 6:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Тогда̀ чинѡ́вницы и҆ кнѧ̑зи предста́ша царю̀ и҆ рѣ́ша є҆мꙋ̀: да́рїе царю̀, во вѣ́ки живѝ:

В русском синодальном переводе

Тогда эти князья и сатрапы приступили к царю и так сказали ему: царь Дарий! вовеки живи!

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τότε προσήλθοσαν οἱ ἄνθρωποι ἐκεῖνοι καὶ εἶπαν ἐναντίον τοῦ βασιλέως

В английском переводе (WEB)

DAN 6:6 Then these presidents and local governors assembled together to the king, and said this to him, “King Darius, live forever!