Вт 11:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сѐ, а҆́зъ даю̀ пред̾ ва́ми дне́сь блгⷭ҇ве́нїе и҆ клѧ́твꙋ:

В русском синодальном переводе

Вот, я предлагаю вам сегодня благословение и проклятие:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

᾿Ιδοὺ ἐγὼ δίδωμι ἐνώπιον ὑμῶν σήμερον τὴν εὐλογίαν καὶ τὴν κατάραν·

В английском переводе (WEB)

DEU 11:26 Behold, I set before you today a blessing and a curse: