Вт 12:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Внемлѝ себѣ̀, да не ѡ҆ста́виши леѵі́тина во всѐ вре́мѧ, до́ндеже є҆сѝ жи́въ на землѝ.

В русском синодальном переводе

Смотри, не оставляй левита во все дни, [которые будешь жить] на земле твоей.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πρόσεχε σεαυτῷ μὴ ἐνκαταλίπῃς τὸν Λευείτην πάντα τὸν χρόνον ὅσον ἐὰν ζῆς ἐπὶ τῆς γῆς.

В английском переводе (WEB)

DEU 12:19 Be careful that you don’t forsake the Levite as long as you live in your land.