Вт 15:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще же бꙋ́детъ на не́мъ поро́къ, хромо́та, и҆лѝ слѣпота̀, и҆ всѧ́кїй поро́къ ѕо́лъ, да не пожре́ши є҆гѡ̀ гдⷭ҇ꙋ бг҃ꙋ твоемꙋ̀.

В русском синодальном переводе

если же будет на нем порок, хромота или слепота [или] другой какой-нибудь порок, то не приноси его в жертву Господу, Богу твоему,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐὰν ᾖ ἐν αὐτῷ μῶμος, χωλὸν ἢ τυφλόν, μῶμον πονηρόν, οὐ θύσεις αὐτὸ Κυρίῳ τῷ θεῷ σου·

В английском переводе (WEB)

DEU 15:21 If it has any defect—is lame or blind, or has any defect whatever, you shall not sacrifice it to the LORD your God.