Вт 18:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ча́сть ѿдѣле́нꙋю да ꙗ҆́стъ, кромѣ̀ прода́жи ꙗ҆́же по ѻ҆те́чествꙋ.

В русском синодальном переводе

то пусть они пользуются одинаковою частью, сверх полученного от продажи отцовского _имущества._

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μερίδα μεμερισμένην φάγεται, πλὴν τῆς πράσεως τῆς κατὰ πατριάν.

В английском переводе (WEB)

DEU 18:8 They shall have like portions to eat, in addition to that which comes from the sale of his family possessions.