Вт 1:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ глаго́лахъ къ ва́мъ: не ᲂу҆жаса́йтесѧ, нижѐ ᲂу҆бо́йтесѧ ѿ ни́хъ:

В русском синодальном переводе

И я сказал вам: не страшитесь и не бойтесь их;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ εἶπα πρὸς ὑμᾶς Μὴ πτήξητε μηδὲ φοβηθῆτε ἀπ’ αὐτῶν·

В английском переводе (WEB)

DEU 1:29 Then I said to you, “Don’t be terrified. Don’t be afraid of them.