Вт 20:4Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
ꙗ҆́кѡ гдⷭ҇ь бг҃ъ ва́шъ и҆ды́й пред̾ ва́ми спобо́рствꙋетъ ва́мъ на врагѝ ва́шѧ и҆ спасе́тъ ва́съ.
В русском синодальном переводе
ибо Господь Бог ваш идет с вами, чтобы сразиться за вас с врагами вашими [и] спасти вас.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὅτι Κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ὁ προπορευόμενος μεθ’ ὑμῶν, σαι ὑμῖν τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, διασῶσαι ὑμᾶς.
В английском переводе (WEB)
DEU 20:4 for the LORD your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.”
