Вт 20:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бꙋ́детъ є҆гда̀ ᲂу҆мо́лкнꙋтъ книгѡ́чїѧ глаго́люще къ лю́демъ, и҆ поста́вѧтъ воевѡ́ды во́инства вожды̀ люді́й.

В русском синодальном переводе

Когда надзиратели скажут все это народу, тогда должно поставить военных начальников в вожди народу.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔσται ὅταν παύσωνται οἱ γραμματεῖς λαλοῦντες πρὸς τὸν λαόν, καὶ καταστὴσουσιν ἄρχοντας τῆς στρατιᾶς προηγουμένους τοῦ λαοῦ.

В английском переводе (WEB)

DEU 20:9 It shall be, when the officers have finished speaking to the people, that they shall appoint captains of armies at the head of the people.