Вт 23:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Да не да́си бра́тꙋ твоемꙋ̀ въ ли́хвꙋ сребра̀ и҆ въ ли́хвꙋ пи́щей и҆ въ ли́хвꙋ всѧ́кїѧ ве́щи, є҆мꙋ́же а҆́ще взаи́мъ да́си:

В русском синодальном переводе

Не отдавай в рост брату твоему ни серебра, ни хлеба, ни чего-либо другого, что _можно_ отдавать в рост;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Οὐκ ἐκτοκιεῖς τῷ ἀδελφῷ σου τόκον ἀργυρίου καὶ τόκον βρωμάτων καὶ τόκον παντὸς πράγματος οὗ ἂν ἐκδανίσῃς·

В английском переводе (WEB)

DEU 23:19 You shall not lend on interest to your brother: interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest.