Вт 23:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще же и҆зы́деши ѡ҆полчи́тисѧ на врагѝ твоѧ̑, и҆ да сохрани́шисѧ ѿ всѧ́кагѡ сло́ва ѕла̀.

В русском синодальном переводе

Когда пойдешь в поход против врагов твоих, берегись всего худого.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ἐὰν δὲ ἐξέλθῃς παρεμβαλεῖν ἐπὶ τοὺς ἐχθρούς σου, καὶ φυλάξῃ ἀπὸ παντὸς ῥήματος πονηροῦ.

В английском переводе (WEB)

DEU 23:9 When you go out and camp against your enemies, then you shall keep yourselves from every evil thing.