Вт 28:41Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сы́ны и҆ дщє́ри роди́ши, и҆ не бꙋ́дꙋтъ тебѣ̀, ѿи́дꙋтъ бо въ плѣ́нъ:

В русском синодальном переводе

Сынов и дочерей родишь, но их не будет у тебя, потому что пойдут в плен.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

υἱοὺς καὶ θυγατέρας γεννήσεις, καὶ οὐκ ἔσονται· ἀπελεύσονται γὰρ ἐν αἰχμαλωσία.

В английском переводе (WEB)

DEU 28:41 You will father sons and daughters, but they will not be yours, for they will go into captivity.