Вт 34:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ погребо́ша є҆го̀ въ землѝ мѡа́вли бли́з̾ до́мꙋ фогѡ́рова. И҆ не ᲂу҆вѣ́да никто́же погребе́нїѧ є҆гѡ̀ да́же до днѐ сегѡ̀.
В русском синодальном переводе
и погребен на долине в земле Моавитской против Беф-Фегора, и никто не знает _места_ погребения его даже до сего дня.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐν Γαῖ ἐγγὺς οἴκου Φογώρ· καὶ οὐκ οἶδεν οὐδεὶς τὴν ταφὴν αὐτοῦ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης.
В английском переводе (WEB)
DEU 34:6 He buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth Peor, but no man knows where his tomb is to this day.