Вт 6:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Да не и҆скꙋ́сиши гдⷭ҇а бг҃а твоегѡ̀, ꙗ҆́коже и҆скꙋша́сте во и҆скꙋше́нїи.

В русском синодальном переводе

Не искушайте Господа, Бога вашего, как вы искушали Его в Массе.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Οὐκ ἐκπειράσεις κύριον τὸν θεόν σου, ὃν τρόπον ἐξεπειράσατε ἐν τῷ Πειρασμῷ.

В английском переводе (WEB)

DEU 6:16 You shall not tempt the LORD your God, as you tempted him in Massah.