Вт 7:18Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
не ᲂу҆бои́шисѧ и҆́хъ: па́мѧтїю да помѧне́ши, є҆ли̑ка сотворѝ гдⷭ҇ь бг҃ъ тво́й фараѡ́нꙋ и҆ всѣ̑мъ є҆гѵ́птѧнѡмъ,
В русском синодальном переводе
Не бойся их, вспомни то, что сделал Господь, Бог твой, с фараоном и всем Египтом,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
οὐ φοβηθήσῃ αὐτούς· μνείᾳ μνησθήσῃ ὅσα ἐποίησεν Κύριος ὁ θεός σου τῶ τῷ καὶ πᾶσι τοῖς Αἰγυπτίοις,
В английском переводе (WEB)
DEU 7:18 you shall not be afraid of them. You shall remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt: