Вт 7:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
не повреди́шисѧ ѿ лица̀ и҆́хъ: ꙗ҆́кѡ гдⷭ҇ь бг҃ъ тво́й въ тебѣ̀, бг҃ъ вели́кїй и҆ крѣ́пкїй:
В русском синодальном переводе
не страшись их, ибо Господь, Бог твой, среди тебя, Бог великий и страшный.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
οὐ τρωθήσῃ ἀπὸ προσώπου αὐτῶν, ὅτι Κύριος ὁ θεός σου ἐν σοί, θεὸς μέγας καὶ κραταιός.
В английском переводе (WEB)
DEU 7:21 You shall not be scared of them; for the LORD your God is among you, a great and awesome God.